Przelicznik KM na kW (i kW na KM) — moc silnika

W dowodzie rejestracyjnym moc silnika Twojego auta zapisana jest w kilowatach (kW) — to oficjalna jednostka układu SI. Tymczasem w rozmowie, ogłoszeniach i reklamach niemal zawsze mówimy o koniach mechanicznych (KM). Ten przelicznik zamienia jedno na drugie w obie strony, żebyś nie musiał zgadywać, ile „koni" ma silnik opisany jako 85 kW.

Wzór przeliczenia

Przeliczenie opiera się na dwóch stałych współczynnikach:

1 kW = 1,35962 KM
1 KM = 0,735499 kW

moc [KM] = moc [kW] × 1,35962
moc [kW] = moc [KM] × 0,735499

Współczynniki wynikają z definicji konia mechanicznego: 1 KM to dokładnie 75 kilogramometrów na sekundę, czyli około 735,5 W.

Przykłady

100 kW na KM:

100 × 1,35962 = 135,96 ≈ 136 KM

Silnik o mocy 100 kW ma około 136 KM.

150 KM na kW:

150 × 0,735499 = 110,32 ≈ 110 kW

Auto reklamowane jako 150-konne ma w dowodzie wpisane około 110 kW.

Tabela popularnych wartości

Najczęściej spotykane moce fabryczne przeliczone z kW na KM:

Wartości zaokrąglone do pełnych KM — w praktyce sprzedawcy podają „okrągłe" liczby, np. 85 kW opisują jako 116 KM.

Skąd wzięła się różnica: koń mechaniczny kontra kilowat

Kilowat (kW) to jednostka mocy w międzynarodowym układzie SI — obowiązuje w dokumentach urzędowych i całej technice. Koń mechaniczny (KM) to jednostka historyczna, wprowadzona jeszcze w epoce maszyn parowych, żeby porównać moc silnika z pracą konia pociągowego. Przetrwała, bo liczby w KM są większe i lepiej „brzmią" w reklamie: 150 KM robi większe wrażenie niż 110 kW, choć to dokładnie ta sama moc.

Uwaga na pułapkę: polskie KM to koń metryczny (PS), a nie amerykański hp (mechanical horsepower). Amerykański hp to około 0,7457 kW, więc różni się od naszego KM o mniej niż 1%. W polskich i europejskich danych technicznych zawsze obowiązuje KM = PS.

Gdzie moc w kW znajdziesz w dowodzie rejestracyjnym

W dowodzie rejestracyjnym moc silnika kryje się pod polem oznaczonym literą P.2. Wartość podana jest wyłącznie w kilowatach — nie ma tam KM. Dlatego przy sprawdzaniu ogłoszenia albo wyliczaniu przynależności do grupy podatkowej często trzeba samodzielnie przeliczyć kW na KM. Pole P.1 to pojemność skokowa (w cm³), a P.3 — rodzaj paliwa; nie myl ich z mocą.

Najczęstsze pytania

Ile to KM na kW? Jeden kilowat to około 1,36 KM. Żeby zamienić kilowaty na konie mechaniczne, mnożysz liczbę kW przez 1,35962.

Jak działa przelicznik kW na KM? Mnożysz moc w kilowatach przez współczynnik 1,35962 i otrzymujesz moc w koniach mechanicznych. W drugą stronę mnożysz KM przez 0,735499, żeby wrócić do kilowatów.

100 kW ile to KM? 100 kW to około 136 KM (dokładnie 135,96 KM). To typowa moc silnika w kompaktowym aucie klasy średniej.

Czy KM to to samo co hp? Nie do końca. Polskie KM (koń metryczny, PS) to 0,7355 kW, a amerykański hp to 0,7457 kW. Różnica jest niewielka, poniżej 1,4%, ale w danych technicznych aut z Europy zawsze stosuje się KM.